英語 英語 日語 日語 韓語 韓語 法語 法語 德語 德語 西班牙語 西班牙語 意大利語 意大利語 阿拉伯語 阿拉伯語 葡萄牙語 葡萄牙語 越南語 越南語 俄語 俄語 芬蘭語 芬蘭語 泰語 泰語 泰語 丹麥語 泰語 對外漢語

元元講故事-狐貍和山羊

時間:2008-09-25 02:45來源:互聯網 提供網友:VIPNike   字體: [ ]
特別聲明:本欄目內容均從網絡收集或者網友提供,供僅參考試用,我們無法保證內容完整和正確。如果資料損害了您的權益,請與站長聯系,我們將及時刪除并致以歉意。
    (單詞翻譯:雙擊或拖選)
The fox and the goat

An unlucky fox fell into a well. It was quite deep, so he could not get out by himself.

A goat passed by. He asked the fox what he was doing in the well. "Oh, have you not heard?" said the fox. "There is going to be a great drought1, so I jumped down to get some water. Why don't you come down here too?"

The goat believed his words, and jumped down into the well.

But the fox immediately jumped on the goat's back and up to the edge of the well. "Good-bye, friend," said the fox. "Remember next time don't trust the advice of a man in difficulties."

狐貍和山羊

  ●一只不走運的狐貍,失足掉到了井里。井很深,他無法跳出來。

  ●一只山羊經過這里,便問狐貍在井下做什么。狐貍說:“哦,你沒有聽說嗎?這里將要大旱,因此我跳進來取水,為什么你不下來一起喝呢?”

  ●山羊相信了狐貍的話,就真的跳進井里。狐貍立即跳上山羊的背,又一跳,跳上了井沿。

  ●“再見,朋友,”狐貍說,“記住,不要相信一個身陷麻煩的人的建議。”

寓意: 處于困境之中的人為了擺脫困境,往往不惜犧牲別人的利益,所以他們的建議常常是不可信的。

點擊收聽單詞發音收聽單詞發音  

1 drought nrxxj     
n.旱災,干旱,久旱
參考例句:
  • The plants are growing in again,despite the drought.盡管干旱,植物又長出來了。
  • The ground is as hard as stone after the drought.長期干旱后土地硬得就像石頭一樣。
本文本內容來源于互聯網抓取和網友提交,僅供參考,部分欄目沒有內容,如果您有更合適的內容,歡迎點擊提交分享給大家。
------分隔線----------------------------
TAG標簽:   播客  故事  狐貍  山羊  播客  故事  狐貍  山羊
頂一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
最新評論 查看所有評論
發表評論 查看所有評論
請自覺遵守互聯網相關的政策法規,嚴禁發布色情、暴力、反動的言論。
評價:
表情:
驗證碼:
聽力搜索
推薦頻道
論壇新貼
? 战狼3免费观看完整版